-
1 продолжительность аварийного отключения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность аварийного отключения
-
2 forced outage duration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forced outage duration
-
3 forced outage duration
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > forced outage duration
-
4 forced outage duration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > forced outage duration
-
5 forced outage hours
- число часов вынужденного простоя энергоблока или оборудования
- число часов вынужденного простоя
- продолжительность вынужденного отключения
- продолжительность аварийного отключения
- время вынужденного простоя
продолжительность аварийного отключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
продолжительность вынужденного отключения
продолжительность аварийного отключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
число часов вынужденного простоя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
число часов вынужденного простоя энергоблока или оборудования
продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.33 время вынужденного простоя (forced outage hours) FOH, ч: Время, в течение которого ГТУ или основная часть оборудования были в неработоспособном состоянии из-за вынужденных (неплановых) остановов.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced outage hours
-
6 forced outage hours
2) Макаров: (FH) продолжительность аварийного отключения3) Электротехника: продолжительность аварийного отключения, продолжительность вынужденного отключения -
7 forced-outage duration
Универсальный англо-русский словарь > forced-outage duration
-
8 FH
- устройство обработки кадров
- скачкообразное переключение частоты
- скачкообразное изменение частоты
- продолжительность аварийного отключения
- обращение с ядерным топливом
- на всю высоту
обращение с ядерным топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
продолжительность аварийного отключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
скачкообразное изменение частоты
псевдослучайная перестройка рабочей частоты
ППРЧ
См. frequency hopping.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- FH
скачкообразное переключение частоты
псевдослучайная перестройка рабочей частоты
ППРЧ
Метод широкополосной частотной манипуляции, при котором мгновенное значение несущей частоты периодически изменяется в соответствии с законом, определяемым генератором псевдослучайных последовательностей. При ППРЧ требуемая полоса частот в эфире значительно шире, чем необходимо для обычной частотной манипуляции.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
Синонимы
EN
устройство обработки кадров
(МСЭ-Т Х.7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FH
-
9 forced outage duration
Универсальный англо-русский словарь > forced outage duration
-
10 forced outage hours (FH)
Макаров: продолжительность аварийного отключенияУниверсальный англо-русский словарь > forced outage hours (FH)
-
11 outage duration
длительность аварийного отключения
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
продолжительность отключённого состояния
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outage duration
-
12 forced outage rate
1) Техника: частота вынужденных остановов3) Солнечная энергия: число часов незапланированного отключения4) Макаров: интенсивность аварийных отключений, число часов незапланированного отключения (энергетического оборудования)5) Энергосистемы: продолжительность вынужденного простоя (%)6) Электротехника: относительная длительность (аварийного) простоя
См. также в других словарях:
продолжительность аварийного отключения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN forced outage hoursFH … Справочник технического переводчика
продолжительность вынужденного отключения — продолжительность аварийного отключения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы продолжительность… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 60598-2-22-99: Светильники. Часть 2-22. Частные требования. Светильники для аварийного освещения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60598 2 22 99: Светильники. Часть 2 22. Частные требования. Светильники для аварийного освещения оригинал документа: 22.3.1 аварийное освещение: Освещение, включаемое при повреждении системы питания рабочего освещения; к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
число часов вынужденного простоя энергоблока или оборудования — продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы продолжительность аварийного отключения энергоблока или оборудования… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28668-90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 7.7. Внутреннее разделение НКУ ограждениями или перегородками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Методы испытаний — 3 Методы испытаний 3.1 Аппараты, материалы и реактивы 3.2 Подготовка к испытанию 4.1.4 Если раздел или подраздел состоит из одного пункта, он также нумеруется. 4.1.5 Если текст документа подразделяется только на пункты, они нумеруются порядковыми … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Северный поток — (Nord Stream) Определение Северного потока, значение Северного потока Определение Северного потока, значение Северного потока, маршрут Северного потока Содержание Содержание Определение Реализация проекта Значение проекта Статус TEN… … Энциклопедия инвестора
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия